draw_tree function

Draws the conditional decision tree.