group_variables function

Helper function that combines clustering variables and creating aspect list