plot_new_cases function

Plots the forecast of new cases (the difference of the cumulated variable)