estimate_effect_size function

Estimates size of the external effect