create_diff_df function

Creates the empty_diff_df.csv