process_arg_lst function

Process argument list for Super Learner estimation of the EIF