effect_counts_one_cor function

Output test statistics and effect size from a logistic regression of one metric predictor