Computes voxelwise analysis of variance (ANOVA) tables for a Generalized Additive Mixed Effects Model.