buildEvalSets function

Build set carve-up for out-of sample evaluation.