wbt_file_path function

Prepare File Paths for WhiteboxTools Commands