dot-stackArray function

Reorganize array by reducing dimension 'byDim' (similar to stack() for data-frames)