markSign function

Convert significance levels to symbols