xegaNextPopulation function

Computes the next population of genes.