simDat15 function

Simulate data for Chapter 15: Comparing two groups of binomial counts