getCodonCounts function

Get Codon Counts For all Amino Acids