getSynthesisRate
Method of Parameter class (access via parameter$, where parameter is an object initialized by initializeParameterObject). Get current synthesis rates for all genes and all mixtures
2 by 2 vector of numeric values