VDJ_to_AIRR function

Function to convert VDJ dataframe into an AIRR-formatted TSV file.