polyurncpp function

Internal function to sample cluster membership indicator

polyurncpp(e, muA0, sigma0, A, sigma, sigmaInv, sigma0Inv, c)