get_depths function

Get depths of locations from a bathymetry raster