getCandidateCodes function

Perform a systematic search to identify a candidate codelist using the OMOP CDM vocabulary tables.