getDrugRoutes function

Get drug exposure route types