generate_oc_plot function

Generate the plot(s) displaying operating characteristics for a single or multiple designs