Sets up a list containing the probability of a batch migration, the fractional amount of males/females that migrate, and the weighted probabilities for where to migrate. The default weights for migration are equal for all patches. These can be changed after running the function. This is only used in oneDay_Migration_Stochastic_Network.