parse_logical_cols function

Convert yesno, truefalse, and checkbox fields to logical