simulateMRF function

Simulates a single Markov random field trajectory.