plot_size_dist function

Plot distribution of size values