do_ActivityHeatmap function

Compute affinity of gene sets to cell populations using decoupleR.