svem_export_candidates_csv function

Export SVEM candidate sets to CSV