check_fast_vs_generic function

Numerical check: fast vs generic deviance log-likelihood