prepare_gene_annotations function

extract the features from row names or annotation slot of assays