e2e_compare_runs_bar function

Create tornado bar-plots of the differences between two model runs.