XenaGenerate function

Generate and Subset a XenaHub Object from 'XenaData'