prepareGseaInput function

Prepare input for standard GSEA