plotResidency function

Plot residency for a single tag