update_saved_trials function

Update previously saved simulation results