estimate_mixprop function

Estimate mixture proportions of a mixture g given noisy (error-prone) data from that mixture.