Tstats function

Computing observed T-statistics (T for Traits) and null expectations.