dot-prepare_familiar_data_sets function

Prepare familiarData objects for evaluation at runtime.