mapMutationTypeToMutationClass function

Map from mutation type (aka, variant classification) to mutation class