extract_stats function

Extracting data frames or expressions from {ggstatsplot} plots