check_rec_rates_formatting function

check to make sure that the recombination rates tibble is formatted properly