marker_h2_means function

Compute a marker-based estimate of heritability, given genotypic means.