fixChrNameDupDF function

This function fixes duplicated names when no marks