create_knitr_table function

Create an output-independent, formatted kable table