dist.to.df function

Merge distance object(s) into a single data frame