NMixMCMCwrapper function

Wrapper to the NMixMCMC main simulation.