makeMinv function

Create the inverse (additive) mutational effects relationship matrix