normalize_liposome_fluor_dats function

Cleans and normalizes DAT files obtained from experiments using the FLUOstar Omega microplate reader (from BMG LABTECH).