gcomp_ml_means function

G-computation maximum likelihood mean outcomes by arm