elasticache_modify_user_group function

Changes the list of users that belong to the user group